AirDialog has started flying, making it the first new Part 135 airline to launch with FedEx in over 20 years.