UrbanV is partnering with consultancy firm Mott MacDonald to develop Advanced Air Mobility (AAM) infrastructure.