Cathay Pacific has added cargo services to its Fly Greener programme to help customers calculate and offset their carbon emissions.